"Me parece igual a los dioses ese hombre..." Vídeo del poema traducido al castellano interpretado por Esther.
"Igual qu'un dios paezme que ye esi home..." En asturiano, Álvaro.
"Il me paraît égal aux dieux celui qui..." Chloé en francés.
"Peer of the gods, the happiest man I seem..." En inglés, Candela.
"Simile a un dio mi sembra quell'uomo..." Álvaro en italiano.
"Hochbeglückt wie selige Götter däucht mir..." En alemán, Miguel.
"Ditosa que ao teu lado só por ti suspiro..." Versión portuguesa, Maisa.
"Ille mi par esse deo videtur..." En latín, Catulo, por Pelayo.
Preciosa experiencia. Enhorabuena.
ResponderEliminar